MINKE, GERNOT / MAHLKE, FRIEDEMANN
1.Introducción 7 1.1. La situación actual 7 1.2. Construyendo con paja, un aporte a la sostenibilidad 8 1.3. Objeciones y temores 9 2. Historia y difusión de la construcción con fardos de paja 10 2.1. Las primeras construcciones (1880 1980) 10 2.2. El renacimiento de la construcción con fardos de paja 12 3. De la paja al fardo de paja para construcción 16 3.1. Tipos de paja 16 3.2. Fardos de paja 16 3.3. Fardos de paja para la construcción y control de calidad 18 4. Aspectos de la física de la construcción con fardos de paja 20 4.1. Transmisión y aislamiento térmico 20 4.2. Almacenamiento de calor 21 4.3. Puentes térmicos 22 4.4. Protección de humedad y comportamiento hídrico 23 4.5. Protección acústica 28 4.6. Protección contra el fuego 29 5. Balance de CO2 y contenido de energía primaria 31 5.1. Fundamentos 31 5.2. Contenido de energía primaria de los fardos de paja 31 5.3. Contenido de energía primaria de diferentes materiales y construcciones 32 6. Principios de diseño estructural 33 6.1. Esbeltez 33 6.2 Compresión 33 6.3. Fluencia 35 6.4. Relajación 35 6.5. Aplicación de carga parcial 36 6.6. Deformación de muros por cargas horizontales 37 6.7. Resistencia a terremotos 37 7. Estándar Passivhaus con aislamiento de fardos de paja 38 8. 8. Sistemas de construcción de muros 39 8.1. Definición y formas de construir 39 8.2. Muros portantes 40 8.3. Muros no portantes 41 8.4. Aislamiento exterior de paja en edificios nuevos 42 8.5. Aislamiento con fardos de paja en edificios existentes 42 8.6. Evaluación comparativa de los sistemas 43 9. Construcciones abovedadas de fardos de paja 44
10. Aislamiento del techo 46 11. Aislamiento de la solera 48 12. Aspectos constructivos especiales 49 12.1. Muros portantes de fardos de paja 49 12.2. Muros no portantes de fardos de paja 51 12.3. Construcción de cimientos y zócalos. Unión con el forjado 52 12.4. Construcción de muros no portantes 54 12.5. Viga de amarre 57 12.6. Ventanas y puertas 58 12.7. Encuentro del muro y techo 59 12.8. Muros interiores 59 12.9. Entrepisos 60 12.10. Tuberías 60 12.11. Fijar objetos pesados 61 12.12. Huecos y lámparas de pared 61 13. Revoques interiores 62 13.1. Generalidades 62 13.2. Revoques interiores de barro 62 13.3. Otros revoques 63 14. Revoques exteriores 64 14.1. Generalidades 64 14.2. Revoques exteriores de barro 64 14.3. Revoques exteriores de barro estabilizado 64 14.4. Revoques de cal 66 14.5. Revoques de cal sobre revoque de barro 67 14.6. Uniones del revoque 67 15. Pinturas 68 15.1. Pintura de cal pura 68 15.2. Pinturas de cal-caseína 68 15.3. Pintura de bórax-caseína 69 15.4. Pintura de cal incolora 69 15.5. Otras pinturas de cal estabilizadas 69 15.6. Pinturas de cola de pescado 69 15.7. Pinturas de silicatos y otras pinturas comerciales 69 16. Hidrofobación 70 17. Fachadas ventiladas 71 18. Costes de construcción, autoconstrucción, clima 71 18.1. Costes de construcción 71 18.2. Autoconstrucción 72 18.3. Clima, condiciones atmosféricas 72 19. Seguro de edificios 73 20. Permisos de construcción 73
Índice
4
21. Proceso de construcción 75 21.1. Protección contra incendios 75 21.2. Control de calidad de los fardos 75 21.3. Determinar la densidad 75 21.4. Transporte y almacenamiento 75 21.5. Compactación suplementaria 75 21.6. Dividir fardos 76 21.7. Adaptar fardos 76 21.8. Aplanar los extremos 76 21.9. Protección de la lluvia 77 21.10. Instalación de los fardos y estabilización del muro 77 21.11. Pretensar el muro 78 21.12. Postensado de muros portantes 78 21.13. Reajuste de balas 79 21.14. Relleno de grietas y abolladuras 79 21.15. Nivelar con tijeras 80 21.16. Aplicación del revoque de barro 80 21.17. Técnica french-dip 80 22. Ejemplos construidos 81 22.1. Construcción experimental en la Universidad de Kassel. Aprendiendo de los errores. 81 22.1.1. Realización. El primer intento 81 22.1.2. La solución de los problemas. El segundo intento 83 22.2. Vivienda en Maasholm, Alemania 84 22.3. Vivienda Coya en Machalí, VI. Región, Chile 87 22.4. Vivienda en Esslingen, Alemania 88 22.5. Vivienda en Westerlinde, Alemania 90 22.6. Vivienda-oficina en Bad König, Alemania 92 22.7. Vivienda en Mallorca, España 94 22.8. Vivienda urbana en Eggenburg, Austria 96 22.9. Edificio Strohpolis en la ecoaldea Sieben Linden en Poppau, Alemania 97 22.10. Vivienda en Egg, Austria 98 22.11. Vivienda en Moralzarzal, Madrid, España 100 22.12. Vivienda en Knutwil, Suiza 102 22.13. Vivienda en Wienerherberg, Austria 104
22.14. Centro para la Edificación Sostenible en Verden, Alemania 106 22.15. Casa en Langtaufers, Italia 108 22.16. The Spiral House en Castlebar, Irlanda 110 22.17. Edificio urbano, Ámsterdam, Países Bajos 112 22.18. Vivienda en Ouwerkerk, Países Bajos 113 22.19. Vivienda en Taos, Nuevo México, EE.UU. 114 22.20. Vivienda en Punta Ballena, Uruguay 115 22.21. Estación ecológica en Prenzlau, Alemania 116 22.22. Vivienda en Stupava, Eslovaquia 118 22.23. Cúpula de música en Forstmehren, Alemania 120 22.24. Oficinas en Tattendorf, Austria 122 22.25. Edificio de tres bóvedas en Tamera, Portugal 124 22.26. Domo en Hrubý úr, Eslovaquia 127 22.27. Trout Farm Complex, Santa Margarita, California, EE.UU. 130 22.28. Prototipo para la vivienda social en Sentinela do Sul, Brasil 132 22.29. Módulo Bioclimático Experimental A Vieira, A Coruña, España 133 22.30. Vivienda en Stollhof, Austria 134 22.31. Edificio Libelle en el ecoaldea Sieben Linden en Poppau, Alemania 136 22.32. Granja biológica en Eferding, Austria 138 22.33. Edificio en Seeheim, Alemania 140 22.34. Pabellón en Oensingen, Suiza 142 22.35. Residencia Jules Ferry en Saint-Dié-des-Vosges, Francia 144 22.36. Bóvedas, habitaciones para huéspedes en Buchberg-Wangelin, Alemania 146 23. El futuro 149 24. Información y redes en Internet 149 25. Referencias bibliográficas 150 26. Créditos 151
La paja es un material de construcción económico y con muy buenas propiedades de aislamiento térmico que ha sido redescubierto en los últimos años.
Como resultado de la mejora en esta nueva edición, los autores describen los métodos de construcción y las características estructurales importantes cuando se trata del material de construcción paja.
De hecho, en libro se muestra, concreta y prácticamente, técnicas y detalles de ejecución que se pueden utilizar para construir viviendas bien aisladas y duraderas hechas de fardos de paja.
Además, se exponen detalles constructivos, descripciones técnicas, gráficos, tablas, fotografías acompañan nuestra lectura a lo largo del libro. De este modo, ponen en nustras manos una detallada descripción de las características óptimas de la bala de paja para la construcción.
Así mismo, veremos temas como la física de la construcción con fardos de paja, balance CO2, diseño estructural, construcción de muros, bóvedas, aislamiento del techo, de la solera, aspectos constructivos especiales, revoques, pinturas
También trataremos la hidrofobación y fachadas ventiladas. Trataremos temas como los costes de construcción y seguros de edificios. Asimismo encontraremos instrucciones concretas para el proceso de construcción y descripciones de muchos ejemplos ya realizados.
Prof. Dr. Ing. Gernot Minke, profesor emérito en la Universidad de Kassel, en Alemania. Dirige el Departamento de Arquitectura del Laboratorio
de Investigación para la Construcción Experimental (FEB). Arquitecto independiente, autor de libros de texto y consultor para la construcción ecológica.
Dr. Ing. Benjamin Krick, es arquitecto y experto en bioconstrucción. Es Dr. en Construcción con Fardos de Paja. Actualmente es investigador en el Passivhaus Institut, en Darmstadt, Alemania.
