FUERO DE IZNATORAF

FUERO DE IZNATORAF

TRANSCRIPCIÓN Y ESTUDIO

ANÓNIMO

6,00 €
VAT included
Publishing house :
JUNTA DE ANDALUCIA
Year of edition:
01/01/2014
Matter
HISTORIA / GEOGRAFIA
ISBN:
978-84-9959-097-4
Pages :
406
Language:
Castellano
Binding :
TAPA DURA
6,00 €
VAT included
To add favorites

El Fuero de Iznatoraf (Jaén), un códice del siglo XIII que fue referente jurídico durante seis siglos, cuenta ya con una edición facsímil transcrita al castellano actual. El artífice ha sido el investigador Pedro Martínez Magaña, que ha rescatado un documento perdido tras la Guerra Civil, hasta que el Instituto de Estudios Giennenses (IEG) lo localizó y lo depositó para su custodia en el Archivo Histórico Provincial de Jaén.

Martínez ha logrado una edición que intercala la versión íntegra de las 885 leyes del Fuero escritas en castellano con letra gótica redonda, con una actualización al castellano actual, además de un vocabulario de los términos más utilizados durante la Edad Media. El documento regulaba los derechos y obligaciones de los ciudadanos o el papel de las instituciones del entonces denominado concejo y del resto de villas de los territorios de frontera, como era gran parte de la provincia de Jaén.

Este códice fue considerado por el académico Rafael Ureña como la versión romanceada más interesante por estar escrito "incontestablemente". En 2003 se reeditó la obra de Rafael de Ureña sobre la vinculación del Fuero de Cuenca -el documento más importante de la Edad Media después de las Partidas del Rey Alfonso X El Sabio- y el de Iznatoraf, una obra publicada en 1935 por la Real Academia de la Historia.

Related BOOKS

  • SABIDURÍA DE TOMBUCTÚ
    ISMAEL DIADIÉ HAÏDARA
    «Solo quienes no han nacido se salvan del amor y de la muerte». La torre de Babel ya no es un mito, sino nuestra trágica realidad. Muchos intelectuales escriben utilizando las mismas formas generadas por la tradición occidental, la cual, si bien nos ha enriquecido, no constituye la única vía de conocimiento en el mundo. La humanidad se empobrece cuando otras formas de pen...
    Available

    17,95 €

  • LA TRANSICIÓN
    MOLINERO, CARME YSÀS, PERE
    De ser el hito fundacional de la democracia española y modelo de cambio político exportable a otras latitudes, la transición ha pasado a ser culpable de la impunidad de los crímenes del franquismo y del olvido de las víctimas de la represión, juzgada, igualmente, por haber originado una democracia defectuosa, una especie de franquismo blanqueado. Ambas visiones antagónicas de l...
    Available

    22,00 €

  • NAPOLEÓN
    JEAN TULARD
    Jean Tulard, que ha dedicado cerca de medio siglo a la investigación de la historia de Napoleón y de su época, ha sintetizado su labor en esta magistral biografía del Emperador, considerada ya como un clásico.Combina dos enfoques. Por una parte, una narración ágil, clara y estimulante, pensada para el lector habitual de una biografía literaria. Pero cuenta además con unos compl...
    Available

    24,90 €

  • EN EL PODER Y EN LA ENFERMEDAD
    OWEN, DAVID
    Edición revisada y ampliada. Un libro revelador sobre el influjo de las enfermedades en las decisiones de los grandes líderes, desde la Primera Guerra Mundial hasta nuestros días: Hitler, Roosevelt, Kennedy, Bush, Blair, Mitterand o Trump, entre otros. En el poder y en la enfermedad trata de la interrelación entre la política y la medicina; aborda la repercusión de las enferme...
    Available

    31,95 €

  • EMPERADOR DE ROMA
    MARY BEARD
    Vuelve Mary Beard con la continuación de SPQR ¿Fanáticos del control, adictos al trabajo o adolescentes malcriados? ¿Cómo eran realmente los emperadores de Roma? En SPQR, Mary Beard narró la historia milenaria de la antigua Roma. En este nuevo libro centra su atención en los emperadores que gobernaron el Imperio romano para darnos una versión matizada y más precisa de estas glo...
    Available

    27,90 €

  • SESENTA MILLONES DE ROMANOS
    JERRY TONER
    La cultura del pueblo en la antigua RomaLas historias de Roma suelen hablarnos tan solo de las élites dirigentes y de su cultura. Este libro, por el contrario, se refiere al pueblo romano: a la masa de 50 a 60 millones de artesanos, trabajadores, campesinos, mendigos o esclavos que formaban el 99 por ciento de la sociedad y que compartían una cultura integrada por sus estrategi...
    Available

    24,90 €

Other books by the author

  • LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANONIMO
    Las mil y una noches es una recopilación de historias inspiradas por la tradición oral, cuya relevancia fue curiosamente marginal dentro del contexto de la literatura árabe medieval. No obstante, a ella le debemos la fascinación por lo oriental que surgió a partir del siglo XVIII gracias a estudiosos como Antoine Galland, el autor de la primera traducción al francés, o explorad...
    Available

    15,95 €

  • LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANONIMO
    Sherezade salvó su vida contándole al visir un cuento cada noche. Esos relatos fueron pasando de generación en generación como un preciado tesoro que llenaba de fantasía las mentes de los que los escuchaban o los leían. En este volumen se presenta una recopilación y adaptación de esas mismas historias, pero conservando la atmósfera mágica y la singularidad de sus personajes que...
    Available

    13,50 €

  • LA BIBLIA - ANTIGUO TESTAMENTO
    ANONIMO
    Pocas obras han contribuido a modelar el pensamiento occidental tanto como la Biblia. A lo largo de los 46 libros que componen su primera parte, el Antiguo Testamento, asistimos al desarrollo de la compleja relación entre el pueblo de Israel y su Dio ...
    Available

    14,90 €

  • LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANÓNIMO
    Hay pocos libros tan conocidos en el mundo como Las mil y una noches, una recopilación de cuentos y leyendas del Oriente Medio medieval narrados por la bella Scheherezade con el fin de entretener al sultán Shahryar y evitar así que mandara decapitarla. La ...
    Available

    9,95 €

  • EL LAZARILLO DE TORMES
    ANÓNIMO
    Lázaro, hijo de un ladrón y acemilero, queda huérfano en Salamanca. Estará al servicio de diferentes amos (un ciego, un hidalgo arruinado, un clérigo avaricioso, un fraile de la Merced, un burlero farsante, etc.), y ejercerá varios oficios, que permiten al narrador realizar una sátira de los diferentes estamentos de la sociedad de la época y reflexionar con ironía sobre el tema...
    Available

    13,50 €

  • LIBRO DE APOLONIO
    ANÓNIMO
    El Libro de Apolonio constituye una de las obras más bellas de la literatura medieval española. Poema de la escuela erudita del Mester de Clerecia sorprende al lector tanto por su técnica, casi perfecta, como por su subyugante plasticidad narrativa.(De la edición de Pablo Cabañas) ...
    Available

    4,00 €