J. SETZ, CLEMENS
La esperada nueva novela del prodigio de las letras alemanas Clemens J. Setz. Premio Austriaco del Libro 2023. Una narración extraordinaria que sigue la peripecia vital de Peter Bender, militar alemán condecorado en la Primera Guerra Mundial, defensor a ultranza de la teoría de la Tierra hueca. Hipótesis acientíficas, conspiranoias, delirios de grandeza, Europa en pedazosà Asombrosamente actual, de insuperable originalidad lingüística e intelectual. Una espiral de maravillas, un disfrute absoluto para el lector. Un desafío editorial.
Amigas de las orejas del burro, amigos de las orejas del asno,
Sabemos, por experiencia editorial, que los lectores pueden acercarse a una novela en busca de cosas distintas. Hay quien busca buenos personajes y una historia insólita; están las personas que disfrutan con los temas de fondo que las atraviesan; y no faltan quienes necesitamos reconocer un estilo literario, que siempre viene de la mano de una personalidad autoral fuerte. Lo difícil es que todos los ingredientes convivan en una misma obra, y que lo hagan de un modo equilibrado. Cuando eso ocurre, se vuelve legítimo sacar a pasear esa expresión demasiado tópica y que a veces no sabemos muy bien ni qué significa: obra maestra.
El libro que les presentamos hoy, ¿es una obra maestra? Bueno, digámoslo así: si no lo es, desde luego se le parece mucho. Su título es Las lunas antes del aterrizaje y su autor es el austríaco Clemens J. Setz, es decir, uno de los escritores europeos más importantes de la actualidad, con un currículum infestado de premios, reconocimientos y blurbs bombásticos (bueno, y también de muchas anécdotas y rasgos de carácter que acreditan su condición de genio simpáticamente excéntrico). Por escoger solo un detalle de esa trayectoria, tal vez sirva recordar que en 2021 fue reconocido con el premio Büchner, equivalente al Cervantes en lengua alemana. Entre los galardonados en el pasado, algunos conocidos: Gottfried Benn, Max Frisch, Paul Celan, Hans Magnus Enzensberger, Ingeborg Bachmann, Gunter Grass, Heinrich Böll, Alexander Kluge
Clemens J. Setz, amigas y amigos, tiene 42 años. H&O es su editorial en castellano. Tras el asombro que provocó la publicación de Las abejas y lo invisible en 2023, abróchense el cinturón y prepárense para el nuevo viaje.
Cuando se trata de hablar de Las lunas antes del aterrizaje, podemos empezar por el protagonista y sus peripecias, uno de esos apasionantes personajes secundarios de la historia, Peter Bender, exteniente de la Primera Guerra Mundial, escritor de profesión y defensor a ultranza de la teoría de la Tierra hueca, una cosmovisión según la cual el mundo es una esfera vacía y vivimos en su interior, en una de sus concavidades opacas. Hay una expresión catalana, té mal al cap i no són crosteres («tiene algo mal en la cabeza y no son costras»), que le sienta estupendamente. El caso es que, guiado por esa curiosa forma de ver el mundo, Bender atravesará el siglo XX europeo a ritmo de delirio febril.
